В арабском языке - корень حض
побуждал, подстрекал, подбивал (на что على) ХаДДа (I, а/у) حض
Сравните со словами корня حرض :
подстрекал, подговаривал, натравливал ХарраДа (II) حرض
Сравните арабский корень حض с корнями خوض חצה "пересечь черту"