В арабском языке - корень حصد
Смысловое значение корня: "жатва, сбор урожая; итог"
косил, жал, собирал жатву; ХаСада (I, у) حصد
завоёвывает (приз, титул, симпатию); стал причиной смерти
пора жатвы; итог (новостей); результат деятельности ХаСа:д حصاد
косилка ХаССа:да حصادة
комбайн (с/х) ХаССа:дат-дарра:са حصادة دلااسة
жатва, сбор урожая; результат выбором (количество мест\мандатов) ХаСд حصد
Пословицы и поговорки
من جد وجد ومن زرع حصد мин джадда Уаджада Уа-мин зараЪа ХаСада
Кто усердствовал – нашел, и кто посеял – собрал жатву.
По смыслу: "Кто ищет - тот найдет"; "Готовь сани летом, а телегу - зимой".
В сирийском арамейском - корень חצד
Смысловое значение корня: "жатва, сбор урожая"
жатва, сбор урожая Хъцада חצדא
В сирийском арамейском - корень ܚܨܕ
Смысловое значение корня: "жатва, сбор урожая"
жатва, сбор урожая Хъцада ܚܨܕܐ
урожай Хэцда ܚܨܕܐ
