В иврите - корень הדף
Смысловое значение корня: "отталкивание; толкание; отражение /атаки/"
отталкивание; толкание; отражение /атаки/ hадифа הדיפה
толкание ядра hадифат-кадур-барзэль הדיפת כדור ברזל
сотрясение, толчок; взрывная волна hэдэф הדף
отталкивает, оттесняет, отражает /атаку/; hодэф הודף
толкает, бросает /ядро, сп./
отброшен; отражен /об атаке/ нэhэдаф נהדף
В арабском языке - корень هدف
Смысловое значение корня: "цель; мишень; объект (для попадания)"
являлся мишенью (для кого/чего ل); истаhдафа (X) إستهدف
подвергался (чему ل); имел целью (что إلى)
цель; мишень; объект (для попадания) hадаф هدف
(мн. аhда:ф أهدف)
В арабском языке - корень حذف
удаление, вычёркивание Хазф حذف
