В арабском языке
что (диалект) шу شو
вещь шей شئ
всё куль шей كل شئ
Пословицы и поговорки
عندما تتكلم النقود يصمت كل شئ
Ъындама татакаллам ан-нуКу:д йаСмут куль шей
Когда говорят деньги, все молчит.
риДа: - н - на:с шай ла: йудрак رضا الناس شيء لا يدرك
Угодить людям - вещь недостижимая.
В иврите
что, который /союз/ шэ ש
сравните с украинским «що» и диалектным шо.
