Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная

אמץ

В иврите – корень  אמץ

Смысловое значение корня: "мужество; отвага"; "усыновление"

отвага, мужество; бесстрашие омэц אומץ

бесстрашие омэц-лэв אומץ לב

стейк, кусок жареного мяса, асадо умца אומצה

усыновление; шефство имуц אימוץ

отважный, бесстрашный, смелый; мужественный, решительный амиц אמיץ

усыновленный; подшефный мэумац מאומץ

усыновляет; берёт к себе бездомное животное; шефствует мэамэц מאמץ

усилие маамац מאמץ

напрягается, прилагает усилие митъамэц מתאמץ


Сравните слова:

усилие маамац מאמץ

максимальный груз; нагрузка маамас מעמס

 

В арамейском Вавилонского Талмуда

кусок свежего мяса, вырезка умца אומצא

жирный кусок мяса умца маалайта אומצא מעלייתא

 

Обновлено 06.04.2023 22:07  

You have no rights to post comments



Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!