Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная

فسر

В арабском языке – корень  فسر

Смысловое значение корня: "разъяснение, толкование; комментарий"

просил растолковать; выяснял, подал депутатский запрос  истафсара (X)  إستفسر

запрос; получение дополнительной информации  истифса:р إستفسار

разъяснение, толкование; комментарий  тафси:р تفسير

комментатор  муфассир مفسر


Сравните со словами в иврите и арамейском:

значение, смысл  пэшэр פשר

толкование, комментарий; смысл (слова)  пэруш פירוש

интерпретация, толкование  пъшара ܦܫܪܐ


Похожие слова в несемитских языках

в татарском:

толкование, объяснение – тәфсир


 

You have no rights to post comments



Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!