Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная

غزل

В арабском языке - корень غزل

Смысловое значение корня: "флирт; воспевание женщины; газель"

флиртовал; ухаживал, любезничал; воспевал женщину (в стихах)  Га:зала (III)  غازل

газель, самец газели; самец антилопы  Газа:ль غزال

газель, антилопа  (самка)  Газа:ля غزالة

сахарная вата, сладкая вата غزل البنات

 

Пословицы

القرد  فى  عين  أمه  غزال аль-Кырд  фи:  Ъэйн-уммо –  Газа:ль

Обезьяна в глазах ее матери – газель.

(в арабской культуре слово "обезьяна" воспринимается как символ безобразности, а "газель" – как символ изящества и красоты)

 

В арамейском - корень רזל

олененок /ВТ/ орзила אורזילא

 

Похожие слова в несемитских языках

в крымчакском:

красивый – ГŸЗЕЛЬ


в русском языке:

газель

Обновлено 19.03.2020 16:00  

You have no rights to post comments



Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!