В иврите - корень טגן
Смысловое значение корня: "жарить (в посуде, не на открытом огне)"
ломтик картошки, чипс /кн./ тоган טוגן
чипсы /кн./ тоганим טוגנים
жарка (в посуде, не на открытом огне) тигун טיגון
жарит мэтагэн מטגן
жареный мэтуган מטוגן
В арабском языке - корень طجن
сковорода; горшок (для приготовления пищи в печи); Та:джин طاجن
низкая кастрюля; таджин (название блюда)
Похожие слова в других языках
(прислала Полина Макарова-Веллерман)
таган - приспособление для приготовления пищи на открытом огне (тюркского происхождения)
тиган - жаровня (крымч.)
тиган - сковорода (болг.)
тигани - сковорода (греч. τηγάνι)
тигель - сосуд для плавки металлов (от нем. Tiegel - "горшок для огня")