В арабском языке - корень ضبط
Смысловое значение корня: "схватить; офицер; точно"
захватил; словил; схватил; арестовал, задержал; конфисковал ДабаТа (I, у, и) ضبط
офицер Да:биТ; За:бэТ ضابط
мн. Дуба:Т ضباط
подразделение сил безопасности (армия, полиция, спецслужба) Да:биТа ضابطة
арест; конфискация; выдержка, самообладание; сдержанность ДабТ ضبط
самообладание, проявление сдержанности ДабТу-н-нафс ضبط النفس
точно; в самую точку, метко би-Д-ДабТ; би-З-ЗабТ بالضبط
самоконтроль при сахарном диабете ДабТу-с-суккари ضبط السكري
конфискованный маДбу:Т مضبوط
точно; согласен маЗбу:Т مضبوط
В иврите - корень צבט
Смысловое значение корня: "щипать; откусывать /кусачками/"
кусачки мицбатаим מצבטיים
щипок; откусывание /кусачками/ цвита צביטה
щипает цовэт צובט
В иврите - корень צבת
клещи, щипцы цват צבת
Похожие слова в других языках:
в узбекском:
офицер – зобит; zobit
в крымчакском:
офицер – ЗАБИТ
в крымскотатарском:
офицер - zabit
завоевание - zapt
взять, захватить - zapt etmek
в азербайджанском:
забрать, захватить; аннексировать - zäbt etmäk
офицер - zabit
