Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта

ימה ܝܡ ימם يم

В иврите - корень ימה

Смысловое значение корня: "море, большое озеро"

море  ям ים

мн.  ямим ימים

Мертвое море /геогр./  ям-hамэлах ים-המלח

тюлень /зоол./ кэлэв-ям כלב ים

морской лев /зоол./  арье-ям אריה-ים

русалка; Бат-Ям /название города/  бат-ям בת-ים

мореходство  ямаут ימאות

моряк  ямай ימאי

озеро  яма ימה

морской  ями ימי

 


В древнем арамейском - корень ים

море ямма ימא

мн. (Таргум Онкелоса)  יַמְמֵי

мн. ямъмайя יממיא


В сирийском арамейском

море  йама ܝܡܐ

Кинерет, Тивериадское озеро, Галилейское море йама дэ-галила ܝܡܐ ܕܓܠܝܠܐ

озеро  ܐܡܬܐ

Кинерет, Тивериадское озеро, Галилейское море йамата дэ-галила ܝܡܬܐ ܕܓܠܝܠܐ


В арабском языке

море (кн.)  йям يم

(Это слово редко используется, и только в религиозных текстах.

Обычно используется слово بحر баХр «море»)


Если Вы не нашли нужное слово на этой странице, смотрите гнёзда:

ימם "день; сутки"

מות "смерть"

Обновлено 05.02.2018 13:08  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!