Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

ܝܨܥ ܡܨܥ יצע מצע وضع

В иврите - корень יצע, מצע

Смысловое значение корня: "середина; средство;

предложение; ярус, галерея; трибуна; настил; (политическая) платформа"

середина  эмца אמצע

средство; средний, посредине  эмцаи אמצעי

посредством; при помощи  бэ-эмцаут באמצעות

предложение (товара, услуг)  hэцэа היצע

предложение  hацаа הצעה

ярус, галерея; трибуна /сп./  яциа יציע

предлагаемый; постланный  муца מוצע

средний, среднестатистический  мэмуца ממוצע

предлагает; излагает; стелит  мациа מציע

настил; (политическая) платформа;  песчано-гравийная смесь (строит.)  маца מצע

постельные принадлежности  мацаим מצעים

 

В арамейском Таргумов

внутренняя часть, середина мэциЪут מְצִיעוּת

внутри, посредине би-мциЪут- בִּמְצִיעוּת

 

В сирийском арамейском

середина, центральная часть  мэцЪэта ܡܨܥܬܐ


В арабском языке - корень وضع

Смысловое значение корня: "установка; постановка (вопроса); проект, рассматриваемый вопрос; суть дела; тема; место, положение; объект; объективность; скромность, смиренность"

положил, поставил; разработал, составил (проект, документ)  УаДаЪа (I, а)  وضع

договорился, заключил (соглашение)  Уа:ДаЪа (III)  واصع

скромность, смиренность  таУа:ДуЪ تواضع

низкий, незначительный  муттаДыЪ متضع

скромный  мутаУа:ДыЪ متواضع

место, положение  маУДыЪ موضع

проект, рассматриваемый вопрос;   маУДу:Ъ موضوع

суть дела; тема; положенный, помещённый

объективный  маУДу:Ъы موضوعي

объективность  маУДу:Ъы:ййя موضوعية

установка; постановка (вопроса)  УаДЪ وضع

положение, расположение, поза  УаДЪ وضع

(мн.  аУДа:Ъ أوضاع)

статус, положение  УаДЪы:ййя وضعية


Похожие слова в других языках

в узбекском:

тема   мавзу; mavzu

 

Если Вы не нашли нужное слово на этой странице, смотрите

ضيع

Обновлено 31.10.2019 08:37  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!