Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

ܕܐܒ ذئب זאב

В иврите - корень זאב

волк  зээв זאב

немецкая овчарка  кэлэв-зээв כלב זאב

волчица  зээва זאבה

системная красная волчанка /болезньзаэвэт זאבת

 

Пословицы и поговорки

Волк сыт и овца цела hа-зээв савэа вэ-hа-кивса шлэма הזאב שבע והכבשה שלמה

 

В арабском языке

волк зиъб ذئب

(мн. зиа:б ذئاب)


Пословицы и поговорки

иза лям такун зибан, акалатка –з-зиа:б اذا لم تكن ذئباً، أكلتك الذئاب

Если ты не будешь волком, волки съедят тебя (по смыслу: С волками жить – по-волчьи выть)

 

В сирийском арамейском

волк дэ:ва ܕܐܒܐ



Обновлено 19.02.2021 07:23  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!