Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

ܫܪܝ שרי שרה

В иврите - корень שרה

Смысловое значение слова: "замачивание; вдохновение; интуиция; индукция"

вдохновение; наитие, интуиция; индукция /физ./  hашраа השראה

замачивание  hашрая השרייה

замачивает, вымачивает; оставляет в жидкости;  машрэ משרה

вдохновляет; индуцирует /физ./

находится, почивает, пребывает /о духе/ /кн./  шорэ שורה

замочен\ный; вымочен\ный; находящийся (внутри среды)  шаруй שרוי

спорный (вопрос)  шаруй бэ-махлокэт שרוי במחלוקת

замоченная маца  маца шруйя מצה שרויה

 

В арамейском Онкелоса - корень שרי

поселил ашри אשרי

развязал, распустил; начал, приступил, ("распаковал");  шъри שרי

позволял, разрешал; пребывал, проживал ("остановился на стоянку, развязал тюки\поклажу")

 

 

В сирийском арамейском - корень ܫܪܝ

Соль растворяется в воде  ܡܠܚܐ ܡܫܬܪܝܢܐ ܒܡܝ̈ܐ

 

Если Вы не нашли нужное слово на этой странице, смотрите:

שרר, שיר, שרין, אשר

Обновлено 20.02.2018 14:33  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!