Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

ܣܛܢ شطن شيطن שטן

В иврите - корень שטן

Смысловое значение корня: "дьявол; поклёп; угроза"

обвиняет /кн./  мастин משטין

дьявол, сатана  сатан שטן

поклёп; угроза  ситна שטנה

дьявольский  стани שטני

 

Слова иностранного происхождения, которые ошибочно можно принять за исконно ивритские

шатенка  шатэнит שטנית


В сирийском арамейском - корень ܣܛܢ

враг; дьявол  саТана ܣܛܢܐ


В арабском языке

чёрт, сатана, дьявол  шайТа:н شيطان


 

В арабском языке

??? верёвка, канат  шаТан شطن

 

Похожие слова в несемитских языках

в крымчакском:

черт, дьявол – ШАЙТАН

 

в татарском:

сатана, дьявол; черт – шайтан

 

в узбекском:

сатана; черт  шайтон; shayton

 

в немецком:

сатана, дьявол  Satan

Обновлено 03.09.2015 22:52  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!