Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

שבה سبى

В иврите - корень שבה

Смысловое значение корня: "плен; пленение"

попадает в плен  нишбэ נשבה

"пленённый ребёнок"  тинок шэ-нишба תינוק שנשבה

(обычно подразумевается еврей, с детства воспитывавшийся не в традиции иудаизма)

/драгоценный камень/  шъво שבו

пленный; пленник  шавуй שבוי

плен, пленение  шэви שבי

попал в плен  нафаль лэ-шэви נפל לשבי

пленит, берет в плен  шовэ שובה

 

 

В арабском языке - корень سبى

взял в плен; пленил; очаровал  саба (I, и) سبى

пленение  сабъ سبى، سبي

 

Если Вы не нашли нужное слово на этой странице, смотрите гнёзда:

שוב

שיב

שבת

Обновлено 22.06.2016 15:43  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!