Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

برج ܒܪܓ برغ ברז ברג

В иврите - корень ברג

Смысловое значение корня: "завинчивание; отвинчивание"

винт; болт; шуруп  борэг בורג

шуруп  борэг-эц בורג-עץ

гаечный ключ  мафтэах-брагим מפתח-ברגים

завинчивание  hаврага הברגה

отвинчивает  мэварэг מברג

отвертка  маврэг מברג

электроотвертка  маврэга מברגה

завинчивает  мавриг מבריג

завинченный  мувраг מוברג

завинчивается; проникает /в среду/ /разг./  митбарэг מתברג

резьба  тавриг תבריג

 

В иврите - корень ברז

Смысловое значение корня: "нарезать резьбу; кран, вентиль; увиливание"

кран; вентиль  бэрэз ברז

вода из крана, водопроводная вода  мэй-бэрэз מי-ברז

нарезка резьбы /тех./; увиливание, прогуливание /разг./  hавраза הברזה

метчик /тех./  маврэз מברז

нарезает резьбу /тех./; увиливает, прогуливает (из, от מ) /разг./  мавриз מבריז

склонный к увиливанию, прогульщик /разг./  мавриз מבריזן


В арабском языке - корень  برغ

болт, винт  бурГы برغي

 

В арабском языке - корень برج

башня; вышка; небоскрёб; бастион  бурдж برج

(мн. буру:дж بروج)

 

В сирийском арамейском - корень ܒܪܓ

башня; вышка; бастион  бурга  ܒܘܪܓܐ


Возможно Вы искали слова иностранного происхождения:

буржуазия  бурганут בורגנות

буржуа\зный  бургани בורגני

военный корабль, линейный корабль  ба:риджа بارجة

мн. баУа:ридж بوارج

(сравните со словом "баржа")

Прага  бра:Г براغ

 

Также смотрите:

ברוז

برز

Обновлено 28.06.2016 16:36  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!