Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная

عزب עזב

В иврите - корень עזב

Смысловое значение корня: "покинуть, оставить"

оставляемый; покидаемый; был покинут  нээзав נעזב

покидает, оставляет, бросает  озэв עוזב

оставлен/ный, покинут/ый, брошен\ный  азув עזוב

запустение, запущенность /кн./  азува עזובה

покидание  азива עזיבה

наследие; наследство, завещательный отказ движимости /юр./  изавон עיזבון

мн. ч.  эзвонот עזבונות


В арабском языке - корень عزب

холостой, неженатый, одинокий  аЪзаб أعزب

хутор  Ъызба عزبة

сравните с русским словом «изба»

холостой, неженатый /в диалектах/  Ъазза:би عزابي

не бывшая замужем /в диалектах/  Ъазза:би:ййе عزابية

Обновлено 06.09.2015 13:42  

You have no rights to post comments



Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!