Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

נסה

В иврите - корень נסה

Смысловое значение корня: "испытание; опыт, эксперимент"

практический навык, получение опыта  hитнасут התנסות

опытный; бывалый  мэнусэ מנוסה

пробует; испытывает  мэнасэ מנסה

получает опыт; пробует на себе  митнасэ מתנסה

испытал на своей шкуре  hитнаса аль бсаро התנסה על בשרו

испытание; опыт, эксперимент  нисуй ניסוי

летчик-испытатель  таяс-нисуй טייס-ניסוי

подопытный кролик  шфан-нисуйим שפן-ניסויים

опыт, попытка; испытание  нисаён ניסיון

мн. ч.  нисьёнот (муж. род) ניסיונות

пробный, экспериментальный  нисъёни ניסיוני

попытка /выс., с окончанием принадлежности/ насот נסות

его попытка /выс., с окончанием принадлежности/ насото נסותו

экспериментатор  насъян נסיין

 

Пословицы и поговорки

אין חכם כבעל ניסיון эйн хахам кэ-бэаль-нисайон

«Нет мудрого подобно обладателю опыта» (Тот мудр, кто опытен; смысл: На ошибках учимся)


Если Вы не нашли нужное слово на этой странице, попробуйте найти в гнёздах:

נסס "реять; знамение"

נוס "обращение в бегство; неизбежность"; "реять; знамение"


Обновлено 18.09.2017 10:00  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!