В иврите – корень רוע, ריע, תרע
Смысловое значение корня: "трубить; поднимать тревогу"
громко приветствует, трубит /кн./ мэриа מריע
оповещение; тревога; hатраа התרעה
возражение, выражение протеста
трубит, поднимает тревогу матриа מתריע
трубный глас; крик ликования толпы труа תרועה
В иврите - корень תרה
предостережение, предупреждение hатраа התראה
предостерегает матрэ מתרה
Пословицы и поговорки
התחיל בקול תרועה רמה והסתיים בקול ענות חלושה
hитхиль бэ-коль-труа рама вэ-hистайем бэ-коль-анот халуша
Началось с громкого трубного гласа, а закончилось звуком слабого пения
(по смыслу: Начал "за здравие", кончил "за упокой")
В арамейском – корень רוע, ריע, תרע
Смысловое значение корня: "ворота; вход, въезд"
ворота; вход, въезд тарЪа תַרְעָא
вход в шатёр תְּרַע מַשְׁכְּנָא
Смотрите также:
הרה
רעע
רוע, רעה
תרה
